ことわざ

３歳の娘は数ヶ月前から

右脳を発達させる教室へ通っている

もちろん３歳なので

意味などわかるはずもない

ことわざを暗記している

ここで紹介しよう

虎穴に入らずんば虎子を得ず
芸は身を助ける
山椒は小粒でもぴりりと辛い
触らぬ神に祟りなし
親しき仲にも礼儀あり
孝行のしたい時分に親はなし
猫に小判
犬も歩けば棒ぼうに当たる
五十歩百歩
石橋を叩いて渡る
馬の耳に念仏
鬼に金棒
仏の顔も三度
渡る世間に鬼はない
灯台下暗し
二兎を追う者は一兎をも得ず
and etc.

すべて意味はわかっていないが

１回も間違えることなく言える娘

アメリカ生活の長い自分は（苦笑）

教室の先生いわく

将来、暗記する時に役に立つ・・・とか

もっと前から通っている男の子は

もうすでにひらがな、カタナカを

読めて書ける

本も読めてしまう

もちろんうちの娘はこういうレベルに

出来ない？？？無理？？？（苦笑）

最後に笑い話を・・・

“豚に真珠”

暗記してわかっているはずなのに

これを言わせようとすると

笑いながら

豚に・・・はりつく・・・

この意味がわからない（苦笑）

豚を誰かに例えて・・・

ばあば？じいじ？ママ？パパ？

笑えるようで笑えない・・・

いやこれは笑っておこう！！！